يُستخدم مصطلح الخلد (أو ما يُعرف أيضًا باسم «عميل الاختراق» أو «عميل الغطاء العميق» أو «الجاسوس النائم») لوصف الجاسوس طويل الأمد (عميل التجسس) الذي يُجند قبل وصوله إلى الاستخبارات السرية، ليتمكن بعد ذلك من الدخول إلى المنظمة المستهدفة. مع ذلك، يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع لوصف أي جاسوس سري أو مُخبر طويل الأمد ضمن أي منظمة حكومية أو خاصة. يعني مصطلح الخلد في مجال عمل الشرطة عميل تنفيذ القانون المتخفي الذي ينضم إلى منظمة ما بهدف جمع أدلة عن تورطها في الجريمة وتقديم أعضائها للعدالة.
قدم روائي أدب الجاسوسية البريطاني جون لو كاريه مصطلح الخلد للعامة من خلال روايته «الجندي الجاسوس تينكر تايلور» في عام 1974، ومنذ ذلك الحين، بدأ استخدام هذا المصطلح بين العامة، لكن أصله لم يكن واضحًا وكذلك إلى أي مدى استخدم من قبل أجهزة المخابرات قبل أن يصبح شائعًا. قال لو كاريه، وهو ضابط مخابرات بريطاني سابق، إن مصطلح الخلد قد استخدم من قبل وكالة الاستخبارات السوفيتية (كي جي بي)، بينما كان المصطلح المقابل الذي استخدمته أجهزة المخابرات الغربية هو «العميل النائم». على الرغم من أن مصطلح الخلد قد طُبق على الجواسيس في كتاب «تاريخ عهد الملك هنري السابع» الذي كتبه السيد فرانسيس بيكون في عام 1626، لكن لو كاريه قال إنه لم يحصل على المصطلح من هذا المصدر.