أورانج فري ستيت (بالأفريكانية: Oranje-Vrijstaat)، جمهورية ذات سيادة مستقلة تحكمها جماعة البوير تحت مظلة الولاية البريطانية في جنوب إفريقيا خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، والتي زالت بعد استسلامها للإمبراطورية البريطانية وهزيمتها في حرب البوير الثانية عام 1902. وهي تُعد واحدة من السلائف التاريخية الثلاثة لمقاطعة الولاية الحرة الحالية.
رسمت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا حدودها بين نهري أورانج وفال في عام 1848 بعد الإعلان عن سيادة منطقة نهر أورانج، وتم تعيين وزير مقيم لها في بلومفونتين. تُعد بلومفونتين والأجزاء الجنوبية من منطقة نهر أورانج موطنًا سابقًا لجماعتي غريكا وتريكبوير اللتين قدمتا من كيب تاون.
تبنت جماعة فورتريكر في جمهورية ناتاليا، التي تأسست في عام 1837، إدارة الجزء الشمالي من الإقليم من خلال مالكي الأراضي، متخذةً وينبورغ مقرًا لها. انضمت هذه المنطقة الشمالية لاحقًا في اتحاد مع جمهورية بوتشيفستروم، التي أصبحت في النهاية جزءًا من جمهورية أفريقيا الجنوبية (ترانسفال).
بعد منح السيادة لجمهورية ترانسفال، سعى البريطانيون إلى التخلي عن مسؤولياتهم الدفاعية والإدارية للمنطقة بين نهري أورانج وفال، بينما أراد السكان الأوروبيون المحليون بقائهم. أدى ذلك إلى اعتراف البريطانيين باستقلال سيادة نهر أورانج واستقلال البلاد بالكامل رسميًا باسم فري أورانج ستيت في 23 فبراير من عام 1854 بعد توقيع اتفاقية نهر أورانج. ضمت الجمهورية الجديدة منطقة نهر أورانج، متبعةً تقاليد جمهورية وينبورغ-بوتشفستروم.
تم ضم فري أورانج ستيت باسم مستعمرة نهر أورانج في عام 1900. انتهى وجود جمهورية البوير المستقلة تمامًا في 31 مايو من عام 1902 بعد التوقيع على معاهدة فيرينيغنغ في نهاية حرب البوير الثانية. بعد فترة من الحكم المباشر من قِبَل البريطانيين، حصلت المنطقة على الحكم الذاتي في عام 1907 وانضمت إلى اتحاد جنوب أفريقيا في عام 1910 باسم مقاطعة أورانج فري ستيت، إلى جانب مقاطعات كاب وناتال وترانسفال. في عام 1961، تمت تسمية اتحاد جنوب أفريقيا باسم جمهورية جنوب أفريقيا.
إن اسم الجمهورية مشتق جزئيًا من نهر أورانج، الذي سماه المستكشف الهولندي روبرت جاكوب غوردون تكريمًا للعائلة الحاكمة الهولندية، عائلة أوراني-ناساو، التي ارتبط نسبها جزئيًا مع إمارة أورانج في بروفنس الفرنسية. شكلت اللغة الهولندية اللغة الرسمية في دولة أورانج فري ستيت.