رحلة عميقة في عالم أوبرا: تراجع المرأة

أوبرا: تراجع المرأة (بالفرنسية: L’Opéra ou la Défaite des femmes) هو كتاب صدر عام 1979 بواسطة الفيلسوفة الفرنسية كاثرين كليمن. بحثت كليمن في هذا الكتاب الطريقة التي غالباً ما تميز المؤمرات الأوبرالية التقليدية بوفاة الشخصية النسائية – في كلماتها، «المشهد المتكرر اللامحدود لامرأة تموت أو تقتل» بالإضافة إلى الموت الحرفي لشخصيات مثل كارمن - تشوتشوسان

- إيزولده - ميليساند، وقد ناقشت كليمان الوفيات المجازية – على سبيل المثال - قوة «توراندوت» والنشاط الجنسي للمارشلين.

تقدم كليمنت العديد من الإشارات إلى الأعمال التي تجري خارج مجال المنح الدراسية التلقيدية للأوبرا والموسيقى بما في ذلك كتاب لاسورسييه لجول ميشليه والميثولوجيا لكلود ليفي ستروس

قُدمت الترجمة الإنجليزية عام 1988 بواسطة بيستي وينج مع مقدمة كتبتها سوزان ماكاري.