أمّي تراكي ، عنوانها الكامل أمّي تراكي،ناس ملاَح هو مسلسل تلفزيوني كوميدي تونسي ، باللّغة العربية ، بدأ بثّه انطلاقا من سنة 1969 تمّ تصوير البرنامج على التلفزة التونسية خلال شهر رمضان . تم التّصوير في الاستوديو رقم 10 بدار الإذاعة التونسية ، وتمّ تصوير بعض الحلقات في الهواء الطلق.
شجّع نجاح المسلسل مخرجه، عبد الرزاق حمامي، على إنتاج فيلم مقتبس منه. في عام 1973 ، أنجز المشروع بأكمله في 17 يومًا دون التقيّد كثيرًا بالتقاليد السينمائيّة. في العام نفسه، ظهرت شخصيات من المسلسل في الفيلم الجزائري عطلة المفتّش الطاهر، الذي صُوّر في تونس.