قد يُقصد من «أم حارتين» ما يلي:
أم حارتين (السويداء): بلدة سورية تقع في منطقة وادي اللواء بمحافظة السويداء جنوب سوريا.
أم حارتين (حماة): بلدة سورية تتبع إدارياً ناحية صوران في محافظة حماة وسط سوريا.
أم حارتين الغربية: بلدة سورية في ناحية حديدة في منطقة تلكلخ في محافظة حمص.
أم حارتين يهودية: قرية في ناحية خربة تين نور التابعة لمنطقة حمص في محافظة حمص.