zeitigen

التعريفات والمعاني

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === zeitigen \ˈt͡saɪ̯tɪɡn̩\ (voir la conjugaison) Engendrer. Dann zeitigt das Melatonin seine Wirkung, er versinkt in Schlaf, träumt nichts. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, Hamburg, 2021) Puis, la mélatonine faisant effet, il sombre, sans rêver de rien. ==== Synonymes ==== reifen hervorbringen === Forme d’adjectif === zeitigen \ˈt͡saɪ̯tɪɡn̩\ Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de zeitig. Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de zeitig. Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zeitig. Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zeitig. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zeitig. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zeitig. Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de zeitig. Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de zeitig. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zeitig. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zeitig. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de zeitig. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de zeitig. === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « zeitigen [ˈt͡saɪ̯tɪɡn̩] » Berlin (Allemagne) : écouter « zeitigen [ˈt͡saɪ̯tɪɡŋ̩] » === Références === « zeitigen », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « zeitigen », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage