zauri
التعريفات والمعاني
== Basque ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
zauri \Prononciation ?\
(Nosologie) Blessure, plaie.
zauri bizia.
une plaie ouverte.
… zauria gaizkiagotu baino lehen.
… avant que ta blessure ne s’infecte.
zauriaren gainean pikoa.
le couteau dans la plaie, le coup au point blessé.
(Sens figuré) Blessure, peine, douleur.
arimaren zauriak.
les blessures de l’âme, de l’égo.
(Religion) Plaie.
Egiptoko hamar zauriak.
Les dix plaies d’Égypte.
==== Synonymes ====
ebaki
izurri
==== Dérivés ====
zauri-belar (« vulnéraire »)
zauriezin (« invulnérable »)
zauritsu (« couvert de plaies, infecté »), zauritutako (« blessé »)
zauriztatu (« infecter »)
zauritu (« blesser »)
zorne (« pus, ce qui sort de la blessure »)
=== Voir aussi ===
zauri sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
==== Références ====
Elhuyar hiztegiak