zarmaphone

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === zarmaphone \zaʁ.ma.fɔn\ masculin et féminin identiques Qui parle habituellement le zarma. L’enquête a été menée pendant 3 mois dans 12 villages nigériens, dans l’arrondissement de Birni, en zone zarmaphone et dans l’arrondissement de Mayahi, en zone hausaphone. — (Jean‑Pierre Olivier de Sardan, Adamou Moumouni et Aboubacar Souley, « “L’accouchement c’est la guerre” : De quelques problèmes liés à l’accouchement en milieu rural nigérien », Bulletin de l’APAD, numéro 17 « Anthropologie de la santé », 1999, lire en ligne) === Nom commun === zarmaphone \zaʁ.ma.fɔn\ masculin et féminin identiques Personne parlant habituellement le zarma. Comme le montre le graphique livré ci-dessous, un fulfuldéphone sur dix environ et deux tamashekophones sur dix seulement déclarent avoir le français pour langue seconde contre plus de 40 % de zarmaphones et de kanuriphones. — (Pascal Singy et Fabrice Rouiller, « Les francophones face à leur langue : Le cas des Nigériens », Cahiers d’études africaines, 2001, numéro 163–164, lire en ligne)