zébré
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Participe passé adjectivé de zébrer.
=== Adjectif ===
zébré \ze.bʁe\
Qui est marqué de raies semblables à celles du zèbre.
C’est un minibus zébré rouge et noir, tu ne peux pas le rater.
Le ciel était zébré d’étincelles électriques qui grésillaient sous les larges gouttes de la pluie.. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
Certains coins, les coins d’ombre humide, grouillaient d’un pullulement de reptiles, noirs, jaunes, violacés, zébrés, tigrés. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
D’autres ont le visage zébré par des bandes de même couleur, horizontales cette fois. — (Gérard Streiff, Les pilleurs de fresques, 1999)
==== Synonymes ====
rayé, strié, tigré
==== Dérivés ====
chirurgien zébré
cyprinodonte zébré
moule zébrée
tomate zébrée
==== Apparentés étymologiques ====
zèbre
zébrer
zébrure
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
zébré figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : tache, zèbre.
==== Traductions ====
=== Forme de verbe ===
zébré \ze.bʁe\
Participe passé de zébrer.
Je l’ai zébré avec de la gouache.
=== Prononciation ===
La prononciation \ze.bʁe\ rime avec les mots qui finissent en \ʁe\.
\ze.bʁe\
France (Vosges) : écouter « zébré [Prononciation ?] »
==== Homophones ====
zébrai, zébrée, zébrées, zébrer, zébrés, zébrez
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (zébré), mais l’article a pu être modifié depuis.
Raoul Boch, il Boch minore. Dizionario francese-italiano, italiano-francese, 1997