yttrium
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du nom du village suédois d’Ytterby d’où le minerai était extrait.
=== Nom commun ===
yttrium \i.tʁi.jɔm\ masculin singulier
(Chimie) (Métallurgie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 39 et de symbole Y, qui fait partie de la série des métaux de transition.
==== Dérivés ====
yttrialite
yttrifère
yttrotantalite
==== Apparentés étymologiques ====
erbium
terbium
ytterbium
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
yttrium figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : atome, tableau périodique des éléments.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \i.tʁi.jɔm\ rime avec les mots qui finissent en \ɔm\.
France (Nancy) : écouter « yttrium [i.tʁi.jɔm] »
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia
== Afrikaans ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Du nom du village suédois d’Ytterby d’où le minerai était extrait.
=== Nom commun ===
yttrium \ˈɪt.ɹi.əm\ (États-Unis), \ˈɪt.ɹɪəm\ (Royaume-Uni)
(Chimie) (Métallurgie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Yttrium (l’élément chimique Y).
From aluminium to yttrium, the minerals Europe requires are overwhelmingly mined and processed elsewhere in the world. — (Oliver Moody, Baltic: The Future of Europe, John Murray Press, 10 juin 2025, page 66)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Dérivés ====
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
yttrium figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : tableau périodique des éléments.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « yttrium [Prononciation ?] »
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « yttrium [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
== Danois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\ neutre
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)
== Finnois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois)
== Interlingua ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua)
== Latin ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
== Mannois ==
=== Étymologie ===
Du nom du village suédois d’suédois Ytterby d’où le minerai était extrait.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
yttrium figure dans le recueil de vocabulaire en mannois ayant pour thème : tableau périodique des éléments.
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en mannois)
=== Références ===
Phil Kelly, Fockleyreen: Manx - English Dictionary, 2014 → consulter cet ouvrage
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien)
== Norvégien (bokmål) ==
=== Étymologie ===
→ voir yttrium en norvégien
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (bokmål))
== Norvégien (nynorsk) ==
=== Étymologie ===
→ voir yttrium en norvégien
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk))
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \Prononciation ?\ neutre
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
yttrium figure dans le recueil de vocabulaire en suédois ayant pour thème : tableau périodique des éléments.
=== Prononciation ===
Suède : écouter « yttrium [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
yttrium \ɪtrɪjʊm\ neutre
(Chimie) (Métallurgie) Yttrium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
yttrium sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)