yringe

التعريفات والمعاني

== Moyen français == === Étymologie === De l’ancien français yringe issu du bas latin iringus, de eryngium. === Nom commun === yringe *\Prononciation ?\ féminin (Botanique) Panicaut. Secacul, c’est une maniere de chardon qui a la feule large, que l’on appelle yringe. — (Grant herbier en françoys, vers 1450) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== iringe === Références === Paul Dorveaux, L’antidotaire Nicolas, 1896 == Ancien français == === Étymologie === Du bas latin iringus, de eryngium. === Nom commun === yringe *\Prononciation ?\ féminin (Botanique) Panicaut. Que mult ne vende , ne achate pour revendre Gingembrat ne Pignolat enbouchié, et qu’il ne soit autel desous · comme dessus, et sans euchapleures, qui ne saint de meme le çucre, et ta confiture sans yringes et que nuls ne le reface en manière que il le melle le viel aveques le nouvel que il ne le die a l'acheteur — (Philippe IV le Bel, Ordonnance, 1312) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage