youpala
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(1952) Étymologie obscure, probablement de l’onomatopée youp. Voir hopala.
=== Nom commun ===
youpala \ju.pa.la\ masculin
(Puériculture) Trotteur pour bébé.
Puis regardant le mioche […] − Avec un youpala […] nous arriverons peut-être à le faire marcher. — (Hervé Bazin, Lève-toi, 1952)
Le youpala dahoméen s’appelle kékévi, petite bicyclette (Anécho), il est fabriqué, le plus souvent, par le menuisier. — (Charles Béart, Jeux et jouets de l’Ouest africain, volume 1, 1955)
Avec le youpala l’homme fait ses premiers pas, avec le déambulateur ses derniers pas, entre les deux il court à sa perte. — (Jean-Louis Fournier, Mon dernier cheveu noir, 2006, page 181)
Le Canada a déjà proscrit les youpalas, mais en attendant que l’UE se prononce, l’Anec exige un contrôle renforcé des produits avant leur commercialisation. — (« Attention aux trotteurs pour enfants », Le Parisien, 22 février 2011)
==== Synonymes ====
promenette
trotte-bébé
tuteur à roulettes
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \ju.pa.la\ rime avec les mots qui finissent en \la\.
France (Nancy) : écouter « youpala [ju.pa.la] »
=== Références ===
« youpala », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage