yakisoba
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du japonais 焼きそば, yakisoba.
=== Nom commun ===
yakisoba \ja.ki.so.ba\ féminin
(Cuisine) Nouilles soba sautées.
Avec un sursaut, j’avise une vitrine ouverte, où une affiche annonce : « Aujourd’hui, toutes les pâtes sont à 30 yens ! » Mais les pâtes en question, perdues au milieu des yakisoba et autres okonomiyaki, peinent à se dégager du lot. — (Sayaka Murata, La Fille de la supérette, traduit du japonais par Mathilde Tamae-Bouhon, Gallimard, collection Folio, 2019, page 138)
Kyunghee achetait à la pâtisserie des petites brioches pour le petit déjeuner de Noa et lui faisait des korokke de pommes de terre ou des yakisoba pour son bento. — (Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017)
(Sauces) Sauce qui agrémente les nouilles du même nom.
=== Voir aussi ===
yakisoba sur l’encyclopédie Wikipédia