whatever floats your boat

== Anglais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution-phrase === whatever floats your boat \wɒt.ˈɛv.əɹ fləʊts jɔːɹ bəʊt\ Si cela vous chante, si cela vous plaît. ==== Synonymes ==== whatever tickles your fancy === Prononciation === (Australie) : écouter « whatever floats your boat [Prononciation ?] »