vuoigatvuohta

التعريفات والمعاني

== Same du Nord == === Étymologie === (Siècle à préciser) De vuoigat (« juste ») et du suffixe de dérivation nominale -vuohta. === Nom commun === vuoigatvuohta /ˈvuo̯jɡɑtvuo̯htɑ/ (Justice) Droit, justice. Jos dus lea eará eatnigiella go dárogiella dahje sámegiella, de lea dus vuoigatvuohta erenoamáš dárogiela oahpahussii dassái go dus lea nu buorre dárogielmáhttu ahte sáhtát čuovvut skuvlla dábálaš oahpahusa. — (vilbli.no) Si vous avez une langue maternelle différente du norvégien ou du same, vous avez alors droit à une formation spéciale en norvégien jusqu’à ce que vous ayez une si bonne connaissance en norvégien que vous puissiez suivre l’enseignement ordinaire. (Droit) Droit, permis. Rogganvuoigatvuohta Finnmárkkus — (regjeringen.no) Permis d’extraction dans le Finnmark. Ruoŧa stáhta atná ruvkedoaimmaid dehálabbon go boazodoalu ja sámiid vuoigatvuođaid. — (yle.fi) L’État suédois considère les activités minières comme plus importantes que la renniculture et que les droits des Sames. ==== Synonymes ==== riekti ==== Dérivés ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )