vulgatrix

== Latin == === Étymologie === Déverbal de vulgo (« rendre connu »), dérivé de vulgatum, avec le suffixe -trix. === Nom commun === vulgātrīx \u̯ulˈɡaː.triːks\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique (pour un homme, on dit : vulgator) Celle qui divulge, qui rend connu. Cenſuit indignum vulgatrix nomime FamaCuius ab ingenio crimen & ira venit. — (Bernhard Moller, Rhenus et eius descriptio elegans, a primis fontibus usque ad oceanum Germanicum ubi vrbes, castra, & pagi adiacentes, item flumina & riuuli in hunc influentes, & ſi quid praetereà memorabile occurrat plenissimè carmine elegiaco depingitur, 1570, page 127) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes orthographiques ==== uulgatrix Le ‹ v ›, absent du latin classique, traduit le ‹ u › latin. Voyez « u en latin ». ==== Synonymes ==== divulgatrix === Références === « uulgatrix », dans René Hoven, Lexique de la prose latine de la Renaissance - Dictionary of Renaissance Latin from prose sources, 2006, p. 597 → consulter cet ouvrage