vordering
التعريفات والمعاني
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
vordering \vɔɾ.də.ɾɪŋ\ féminin
Progrès, avancée.
vorderingen maken
faire des progrès
flinke vorderingen
gros progrès
Créance.
(geld)vordering : créance.
(Droit) Demande, réquisitoire.
inleidende vordering
demande introductive d’instance
tussenvordering
demande incidente
vordering tot onderzoek
réquisitoire introductif, réquisitoire d'instruction
(Droit) Action en justice.
een vordering instellen tegen iemand
intenter une action contre quelqu’un
vordering in conventie
action principale
vorderingen in en buiten rechte
réclamations et actions
indirecte vordering
action oblique, indirecte
strafvordering
action publique
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
98,8 % des Flamands,
98,8 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « vordering [vɔɾ.də.ɾɪŋ] »
=== Références ===