vingt-et-un
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de vingt, de et et de un.
=== Adjectif numéral ===
vingt-et-un \vɛ̃.t‿e.œ̃\ pluriel (orthographe rectifiée de 1990)
(Antéposé) Vingt plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 21.
M. Dellard (Pierre-Eugène-Joseph), adjoint de première classe à l'intendance militaire à Lons-le-Saunier; il compte vingt-et-une années de service effectif. — (N° 3830. Décrets individuels du Président de la République (contresignés par le ministre de la guerre) qui nomment dans l'ordre nationalité la Légion d'honneur, du 19 Août 1850 ; Bulletin des lois de la République franc̜aise, 10e série, part. suppl. : tome 6, no 132 à 157, Paris : Imprimerie nationale, janvier 1851, page 308)
Là, en dehors du bruit et du remue-ménage de la basse-cour, dans l’isolement, l’ombre et le silence, les glousses demeuraient sagement sur leurs œufs pendant les vingt-et-un jours de l’incubation. — (Anne Rassat, Fille de laboureur ou Une enfance paysanne au début du siècle, tome 1, Labergement : Éditions Intimes, L'Amitié par le Livre, 1982)
(Postposé) Vingt-et-unième.
Tome vingt-et-un.
Page vingt-et-un.
Page vingt-et-une.
Note : Dans ces derniers exemples, vingt-et-un est en réalité pris comme ordinal et, placé après un nom féminin, est traditionnellement invariable. Mais comme le remarque Grevisse, l'"usage est hésitant" (591 a)).
==== Variantes orthographiques ====
vingt-un (Désuet) ou (Rare)
vingt et un (orthographe traditionnelle)
==== Traductions ====
=== Nom commun ===
vingt-et-un \vɛ̃.t‿e œ̃\ masculin invariable (orthographe rectifiée de 1990)
Nombre 21, entier naturel après vingt.
(Par métonymie) Chose portant le numéro 21.
(Avec le) Vingt-et-unième jour du mois.
(Cartes à jouer) atout de 21 au tarot par exemple.
==== Variantes orthographiques ====
vingt et un (orthographe traditionnelle)
==== Dérivés ====
vingt-et-unième
vingt-et-uniémisme (Extrêmement rare)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \vɛ̃.t‿e œ̃\ rime avec les mots qui finissent en \eœ̃\.
France (Occitanie) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
Suisse (canton du Valais) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
Québec (Canada) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
Mulhouse (France) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
Lyon (France) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
Vosges (France) : écouter « vingt-et-un [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
vingt-et-un sur l’encyclopédie Wikipédia