vinger

== Afrikaans == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === vinger \Prononciation ?\ Doigt. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « vinger [Prononciation ?] » == Danois == === Forme de nom commun === vinger \Prononciation ?\ commun Pluriel indéfini de vinge. == Néerlandais == === Étymologie === À rapprocher de l’allemand Finger et de l’anglais finger. === Nom commun === vinger \viŋ.œɾ\ masculin (Anatomie) Doigt. De vijf vingers van de hand. Les cinq doigts de la main. (Sens figuré) Groene vingers hebben. Avoir la main verte. (Sens figuré) Ergens de vinger op leggen. Toucher quelque chose du doigt. (Sens figuré) Met de natte vinger. Au doigt mouillé. (Sens figuré) Met een opgeheven vinger naar iets wijzen. Pointer un doigt accusateur sur quelque chose. (Sens figuré) Er zijn vingers aan branden. S’y brûler les doigts. (Cuisine) mouillette (Technologie) doigt Meeneemvinger. Doigt entraîneur. ==== Dérivés ==== === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 98,5 % des Flamands, 99,7 % des Néerlandais. === Prononciation === \viŋ.œɾ\ Pays-Bas : écouter « vinger [viŋ.œɾ] » Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « vinger [Prononciation ?] » === Références === == Plodarisch == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === vinger \Prononciation ?\ féminin (pluriel identique) (Anatomie) Doigt. === Références === Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.