verzekering
التعريفات والمعاني
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Dérivé de verzekeren (« assurer »), avec le suffixe -ing.
=== Nom commun ===
verzekering \vœɾzǝkœɾiŋ\ féminin
Assurance, garantie.
Ik kan u de verzekering geven, dat...
Je peux vous donner l’assurance que...
Ter verzekering van.
Pour sûreté de.
(Droit) Assurance
Sociale verzekering.
Assurances sociales.
Coöperatieve verzekering, onderlinge verzekering.
Mutuelle, mutualité.
Een verzekering afsluiten, aangaan.
Souscrire une assurance, s’assurer.
Verzekering tegen brand.
Assurance-incendie.
Vrijwillige verzekering.
Assurance facultative.
De verzekering dekt de schade.
L’assurance couvre les dégâts.
(Compagnie) Compagnie d’assurances.
De verzekering zal de schade terugbetalen.
L’assurance remboursera les dégâts.
==== Synonymes ====
garantie
toezegging
belofte
assurance
assurantie
dekking
compagnie
verzkeringsmaatschappij
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
100,0 % des Flamands,
99,3 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
\vœɾzǝkœɾiŋ\
Pays-Bas : écouter « verzekering [vœɾzǝkœɾiŋ] »
=== Références ===