verser sa figure par terre

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution verbale === verser sa figure par terre \Prononciation ?\ (Côte d’Ivoire) Se faire honte. Camara à Innocent : "Toi tu déconnes trop ; Tu veux verser ta figure par terre, ou quoi ?" — (Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 4, Gallimard, collection « Bayou », 21 novembre 2008, page 29, ISBN 978-2-07517123-6) ==== Synonymes ==== se foutre de ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) Côte d'Ivoire (Abidjan) : écouter « verser sa figure par terre [nouchi] » Côte d'Ivoire (Abidjan) : écouter « verser sa figure par terre [nouchi] »