vegetativo

== Italien == === Étymologie === Du latin vegetativus. === Adjectif === vegetativo \ve.d͡ʒe.ta.ˈti.vo\ masculin (Agriculture, Botanique) Végétatif, relatif au développement et à la végétation des plantes. (Physiologie, Médecine, Botanique) Végétatif, qui concerne le système système nerveux autonome ou neurovégétatif. Végétatif, qualifie un mode de reproduction hors sexualité. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== antivegetativo apparato vegetativo (« appareil végétatif ») neurovegetativo (« neurovégétatif ») propagazione vegetativa (« multiplication végétative ») riproduzione vegetativa (« reproduction végétative ») stato vegetativo (« stade végétatif ») vegetativamente (« végétativement ») vegetominerale ==== Apparentés étymologiques ==== vegetare (« végéter ») vegetazione (« vegetazione ») === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === ==== Bibliographie ==== « vegetativo », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « vegetativo », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « vegetativo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « vegetativo », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « vegetativo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « vegetativo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « vegetativo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage == Portugais == === Étymologie === Du latin vegetativus. === Adjectif === vegetativo \vɨ.ʒɨ.tɐ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \ve.ʒe.ta.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo) masculin Végétatif. estado vegetativo. état végétatif. tecidos vegetativos. tissus végétatifs. morfologia vegetativa. morphologie végétative. células vegetativas. cellules végétatives. ==== Dérivés ==== antivegetativo vegetativamente neurovegetativo ==== Apparentés étymologiques ==== vegetar vegetação végeto === Prononciation === Lisbonne: \vɨ.ʒɨ.tɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \vɨ.ʒɨ.tɐ.tˈi.vu\ (langage familier) São Paulo: \ve.ʒe.ta.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \ve.ʒe.ta.tˈi.vʊ\ (langage familier) Rio de Janeiro: \ve.ʒe.ta.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \ve.ʒe.ta.tʃˈi.vʊ\ (langage familier) Maputo: \ve.ʒe.tɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \ve.ʒe.tɐ.tˈi.vʊ\ (langage familier) Luanda: \ve.ʒe.tɐ.tˈi.vʊ\ Dili: \vɨ.ʒɨ.tə.tˈi.vʊ\ === Références === « vegetativo », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage === Voir aussi === vegetativo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)