vaststelling

== Néerlandais == === Étymologie === Composé de vast (« fixe »), stellen (« mettre, placer ») et -ing. === Nom commun === vaststelling \vɑst.ste.lɪŋ\ féminin Fixation, détermination. Vaststelling van de belastbare inkomsten. Détermination des revenus imposables. Constatation Bij een verdacht overlijden van een magistraat bepaalde de wet dat de procureur persoonlijk de eerste vaststellingen moest doen. — (Pieter Aspe, Zonder spijt) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Vlaanderen heeft de voorbije decennia economisch goed geboerd, maar (ouderen)zorg behoorde duidelijk niet tot de prioriteiten. En dat is een pijnlijke vaststelling. — (Danny Vileyn, War we zelf doen, Bruzz, 8 juillet 2020, page 20) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 98,8 % des Flamands, 98,1 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « vaststelling [vɑst.ste.lɪŋ] » === Références ===