vassalment

التعريفات والمعاني

== Ancien français == === Étymologie === Dérivé de vassal, avec le suffixe -ment. Vassal étant masculin et féminin, surtout avant 1200. On trouve vassalement circa 1185[1][2]. === Adverbe === vassalment *\Prononciation ?\ Comme un vassal ; vaillamment. Cil vassalment les attendirent — (Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 1868, édition de Thomas Wright) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) vassalment se combat — (La Chanson de Guillaume, f. 12.v, vers la fin de la 1re colonne, manuscrit de la British Library) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === [1]Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage. L’attestation de vassalement est la 2e de la 2e colonne. [2]Le Trésor de langue française informatisé donne circa 1185 comme la date de Protheselaus, cité dans le Godefroy. Par exemple, il est cité dans l’étymologie de doublement.