value
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Forme de verbe ===
value \va.ly\
Participe passé féminin singulier de valoir.
=== Prononciation ===
Lyon (France) : écouter « value [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
moins-value
plus-value
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (value), mais l’article a pu être modifié depuis.
== Ancien français ==
=== Étymologie ===
Du verbe valoir, du latin valēre, infinitif du verbe valeō (« valoir »).
=== Nom commun ===
value *\Prononciation ?\ féminin
Prix, valeur.
==== Variantes orthographiques ====
valüe (variante modernisée pour indique la prononciation)
==== Dérivés ====
Anglais : value
=== Références ===
Hilaire Van Daele, Petit Dictionnaire de l’ancien français, Garnier, 1940 → consulter cet ouvrage
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) De l’ancien français value.
=== Nom commun ===
value \ˈvæl.ju\ (États-Unis), \ˈvæl.juː\ (Royaume-Uni)
(Travail) Mérite.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Valeur.
Comparing the function calls made to compute these results for different input values illustrates the difference in efficiency for these problems. — (Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition), Springer, 2019, page 130)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Apparentés étymologiques ====
=== Verbe ===
value \ˈvæl.ju\ (États-Unis), \ˈvæl.juː\ (Royaume-Uni)
Évaluer, estimer, apprécier, taxer.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter).
Valoriser, accorder de la valeur à.
This was done in feminist terms: as if women mattered; because we value women; because it wasn’t enough only to criticize oppression, and it wasn’t enough only to engage in guerilla activities of resistance, although they are crucial. We wanted to change the norm. — (Catharine A. MacKinnon, « Liberalism and the Death of Feminism », dans Dorchen Leidholdt et Janice G. Raymond (éd.), The Sexual Liberals and the Attack on Feminism, coll. « Athene Series », Teachers College Press, Columbia University, New York / Londres, 1990, page 9)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Prononciation ===
(Royaume-Uni) \ˈvæl.juː\
(États-Unis) \ˈvæl.ju\
États-Unis : écouter « value [ˈvæl.ju] »
(Australie) \ˈvæl.jʉː\
Connecticut (États-Unis) : écouter « value [Prononciation ?] »
Aurora (États-Unis) : écouter « value [Prononciation ?] »