up to date

== Allemand == === Étymologie === Emprunté à l’anglais up to date. === Locution adjectivale === up to date \ap tuˈ deːt\ (utilisé uniquement comme attribut) (Anglicisme) Actuel, à jour. ==== Synonymes ==== ==== Antonymes ==== veraltet unzeitgemäß out === Prononciation === Berlin : écouter « up to date [aptuˈdɛɪ̯t] » == Anglais == === Étymologie === → voir up-to-date. === Locution adjectivale === up-to-date \Prononciation ?\ Variante orthographique de up-to-date. (à jour) — Je vais allumer la lampe [à pétrole], si vous le permettez, dit-il. C’est une de mes manies. La lumière électrique me semble tuer la rêverie. Et la rêverie, pour moi, c’est tout ; c’est à la fois le pain, la femme et l’opium. Ah ! je suis loin d’être up to date. — (Régis Messac, le Mystère de M. Ernest [1928], éditions de la Grange Batelière, 2022, partie I, chap. 9, p. 72) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Prononciation === (États-Unis) : écouter « up to date [Prononciation ?] » (Australie) : écouter « up to date [Prononciation ?] »