unmissverständlich
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif ===
unmissverständlich \ˈʊnmɪsfɛɐ̯ˌʃtɛntlɪç\
Sans ambigüité, catégorique, explicite.
Die Antwort von Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker lautet unmissverständlich: Man kann nicht aus dem Euro rausgehen, ohne die Europäische Union zu verlassen. — (« Die Sparwährung », in Antoine Schwartz (traduction: Claudia Steinitz) in Le Monde diplomatique, 07 mars 2019 → lire en ligne)
La réponse du président de la Commission européenne, M. Jean-Claude Juncker, est sans ambiguïté : On ne peut pas sortir de l’euro sans sortir de l’Union européenne.
»Die Autobauer geben es nicht gern zu, aber der Zeitpunkt neuer erschwinglicher Modelle ist unmissverständlich«, sagt der T&E-Autoexperte Lucien Mathieu. — ( (allemand) „Preise für E-Autos sinken erstmals seit 2020“, dans Der Spiegel, 12 mars 2026 [texte intégral])
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
klipp und klar
klar und deutlich
==== Antonymes ====
missverständlich
unklar
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « unmissverständlich [ˈʊnmɪsfɛɐ̯ˌʃtɛntlɪç] »
Berlin : écouter « unmissverständlich [ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪç] »