unkompliziert

التعريفات والمعاني

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === unkompliziert \ˈʊnkɔmplit͡siːɐ̯t\ Simple, facile. Ist es nicht sehr zeitaufwendig, Hülsenfrüchte selbst zu kochen? -- Hülsenfrüchte sind viel unkomplizierter als viele denken. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral]) Cuisiner soi-même des légumineuses ne prend-il pas beaucoup de temps ? -- Les légumineuses sont beaucoup moins compliquées que beaucoup ne le pensent. Unkomplizierte Schlüsselbeinbrüche verheilen meist gut, sodass man schon bald mit den ersten Bewegungsübungen starten kann. In der Regel ist der Knochen nach 6 bis 12 Wochen verheilt, bei Kindern schon nach 3 bis 6 Wochen. — (« Schlüsselbeinbruch », dans gesund.bund.de, 09 juillet 2021 [texte intégral]) Les fractures simples de la clavicule guérissent généralement bien, ce qui permet de commencer rapidement les premiers exercices de mobilité. En règle générale, l’os est guéri au bout de 6 à 12 semaines, voire dès 3 à 6 semaines chez les enfants. ==== Synonymes ==== einfach ==== Antonymes ==== kompliziert ==== Dérivés ==== Unkompliziertheit === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « unkompliziert [ˈʊnkɔmplit͡siːɐ̯t] » === Références === « unkompliziert », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « unkompliziert », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage