un jour ou l’autre
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de un, jour, ou, l’ et autre.
=== Locution adverbiale ===
un jour ou l’autre \œ̃ ʒu.ʁ‿u l‿otʁ\ invariable adverbe de temps
Un jour indéterminé dans l’avenir.
Et puis il y avait ce doux vertige, déjà si souvent éprouvé en présence de Lindiwe. Cette impression de basculer, d’être au bord d’un abîme et que celui-ci l’attirait inexorablement. Il avait tant besoin de s’y précipiter. Un jour ou l’autre, il franchirait le pas. Il le savait. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
Je sortirai avec elle un jour ou l’autre.
==== Quasi-synonymes ====
un jour
un jour prochain
==== Traductions ====
→ voir un jour
=== Prononciation ===
France (Toulouse) : écouter « un jour ou l’autre [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « un jour ou l’autre [Prononciation ?] »