trou de la serrure

== Français == === Étymologie === Locution composée de trou et de serrure === Locution nominale === trou de la serrure \tʁu də la se.ʁyʁ\ masculin Passage, dans les serrures anciennes, de la clef, qui pouvait permettre de voir ce qui se passait de l'autre côté de la porte. Ce dernier crime ne pouvait être surpassé que par le crime capital de regarder par les trous des serrures. — (Honoré de Balzac, Le vicaire des Ardennes, 1822) Peut-être Françoise avait-elle choisi cet instant pour nous confondre, étant à écouter à la porte ou même à regarder par le trou de la serrure. — (Marcel Proust, Le Côté de Guermantes, 1921) Par le trou de la serrure, elle entrevit une grande femme sèche et ridée, au sourire obséquieux, qui devait être la négociatrice professionnelle des mariages, … — (Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", Édition Corrêa, 1940) ==== Variantes ==== trou de serrure ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== trou de la serrure figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : maison. ==== Traductions ====