trochéique

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === trochéique \Prononciation ?\ (Poésie) Dans la versification grecque et latine, qui a rapport à la trochée. Les analyses métriques exécutées nous ont amenés aux résultats suivants concernant les accentuations secondaires : 1) Elles se rencontrent presqu’exclusivement dans les mètres à pied dissyllabique (trochéiques, iambiques) ; […] — (Haiim B. Rosén, Hébreu contemporain, Annuaires de l’École pratique des hautes études, 1982, page 62) Selon ce schéma, le troisième vers à prendre en compte est : Amseln pfeiffen heer im Windqui constitue un vers trochéique (rythme descendant) à quatre accents (et à terminaison masculine). — (Hugo Hengl, Écriture et schizophrénie : traduire les poètes de Gugging, Loxias, 2016, Littérature et communauté III, 53, page 11) (Linguistique) Qualifie le pied accentué qui est suivi d’une syllabe non accentué. En zuanga-yuanga, l’accent est démarcatif, non contrastif; il est associé à une montée de l’intensité sur la syllabe accentuée. Il se place sur l’avant-dernière syllabe du mot prosodique. Le pied est trochéique / ̄̆ /, ('σs σw), et le calcul se fait à partir de la frontière droite du mot. — (Isabelle Bril, Dictionnaire thématique et alphabétique de la langue zuanga-yuanga (Nouvelle-Calédonie), page 12, 2022) ==== Variantes ==== Poésie (1) : trochaïque ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : trochaic (liste des auteurs et autrices).