triptyque

== Français == === Étymologie === (1841) Du grec ancien τρίπτυχος, triptukhos (« plié en trois ») → voir diptyque. === Nom commun === triptyque \tʁip.tik\ masculin Pièce d’ivoire ou d’orfèvrerie ou peinture à trois battants : un panneau central sur lequel se replient deux volets. On ne peut comprendre la vogue des triptyques au Moyen Âge, sans faire référence à la Sainte Trinité connue par la chrétienté. Œuvre littéraire ternaire, trilogie. La Divine Comédie de Dante où trois pôles se distinguent : l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis, est un triptyque. Document administratif de trois pages (souvent carbone). Les documents accompagnant une livraison sont souvent équipés de triptyque, une page expéditeur, une page destinataire, une page livreur. (Sens figuré) Ce qui est composé de trois parties constitutives. L’émergence des premières sociétés à caractère compagnonnique se situe bien dans ce champ de l'histoire où le triptyque corporations-cathédrales-croisades contribue fondamentalement à forger la première identité compagnonnale. — (François Icher, Les compagnons ou l'amour de la belle ouvrage, 1995, Découvertes Gallimard no 255, 2005, page 29) Le modèle économique actuel de l'internet repose sur un triptyque : gratuité de l'accès, publicités ciblées et revente ou utilisation peu claire des données personnelles connectées. — (Catherine Morin-Desailly, Proposition de résolution européenne no 739 sur la responsabilisation partielle des hébergeurs, Sénat, 27 septembre 2018 → lire en ligne) Pour en finir avec le système féodal des propriétés simultanées, composé de liens de dépendance et d’obligations mutuelles, de droits coutumiers d’accès et d’usage, la bourgeoisie française s’octroie à la Révolution un « super droit réel » fondé sur le fameux triptyque « usus, fructus, abusus » [Vanuxem, 2018]. — (Isabelle Bruno. et al. « Nature et propriété : pour une socio-économie écologique ». Revue Française de Socio-Économie, 2022/2 n° 29, 2022. p.19-42. CAIRN.INFO, shs.cairn.info/revue-francaise-de-socio-economie-2022-2-page-19?lang=fr.) ==== Apparentés étymologiques ==== Apparentés par la racine grecque πτύσσω, ptússô (« plier ») : Sur le format quantité + « -ptyque » → voir le vocabulaire apparenté par le sens. ptychographie anaptyxe → Voir aussi les composés du préfixe tri-. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== triptyque figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : document, peinture, timbre. Sur le format quantité + « -ptyque » : monoptyque (1 partie) polyptyque (plusieurs parties) diptyque (2 parties) tétraptyque, quadriptyque (4 parties) pentaptyque (5 parties) hexaptyque (6 parties) dodécaptyque (12 parties) ==== Hyperonymes ==== polyptyque ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « triptyque [tʁiptik] » France (Lyon) : écouter « triptyque [tʁiptik] » === Voir aussi === triptyque sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (triptyque)