tripotée

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Du participe passé féminin du verbe tripoter. === Nom commun === tripotée \tʁi.pɔ.te\ féminin (Familier) Volée de coups. - N’importe, dit Léa de Horn pour conclure, ce Bismarck va nous flanquer une jolie tripotée…Elle ne put continuer. Ces dames se jetaient sur elle. Hein ? Quoi ? Une tripotée ! C’était Bismarck qu’on allait reconduire chez lui, à coups de crosse dans le dos. Avait-elle fini, cette mauvaise Française ! — (Émile Zola, Nana - Chapitre 14) En arrivant au quartier, l’autre matin, il apprit que deux hommes de sa compagnie s’étaient flanqué une abominable tripotée. — (Guy de Maupassant, Le Remplaçant) Les batailles se succèdent régulièrement, on se promet une tripotée pour telle heure ; cela fait partie de l’emploi du temps. Les batailles complètent le devoir d’aller à l’école ; n’est-ce pas surtout pour se retrouver et se cogner que l’on afflue chaque jour à cet endroit déterminé ? — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908) Négus, c’est le roi d’un pays de négros, là-bas, en Afrique. Les Italiens lui sont rentrés dans le chou avec leurs avions et leurs tanks, et naturellement ils sont encore en train de prendre la tripotée, ces cons-là. — (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 39) (Nom collectif) Grande quantité. Il existe une tripotée de lecteurs HTML5 qui fonctionnent très bien et qui follent-baquent en Flash pour les navigateurs stupides qui ne savent pas lire. — (Blog Accélération matérielle dans Firefox 4, commentaire du jeudi 14 octobre 2010, 00:24 par Jean) La rentrée littéraire est chaque année marquée par une tripotée d’ouvrages dont la plupart seront oubliés trois mois plus tard. ==== Synonymes ==== Volée de coups : dégelée flopée raclée trempe aplatée (patois) avoinée Grande quantité : chiée flopée trifouillée molon (patois) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== tripotée figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : groupe, quantité. ==== Traductions ==== === Forme de verbe === tripotée \tʁi.pɔ.te\ Participe passé féminin singulier de tripoter. === Prononciation === France : écouter « tripotée [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tripotée), mais l’article a pu être modifié depuis.