tressuer

== Français == === Étymologie === Hérité du moyen français tressuer, de l’ancien français tressuer. === Verbe === tressuer \tʁɛ.sɥe\ intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (Désuet) Suer abondamment, transpirer, rendre de la sueur par les pores de la peau. Ah, monsieur ! dit le commis qui sentait sa chemise mouillée tant il tressuait. — (Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau (1837), chapitre I, dans Œuvres complètes de H. de Balzac, tome 8, Michel Lévy frères, Paris, 1869, page 376 → lire en ligne) — Note : Certaines éditions du roman contiennent une coquille, avec une forme pronominale. Roland fit aussi des prodiges ; mais son corps tressuait brûlant, et sa tête était fort endolorie, depuis qu’il avait corné. — (Francis Wey, Histoire des révolutions du langage en France, 1848, page 142) ==== Traductions ==== === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Ancien français == === Étymologie === Dérivé de suer, avec le préfixe tres-. === Verbe === tressuer *\Prononciation ?\ Suer. Tous tressuoit desous se haire — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 343v. b.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Amors le faisoit tressuer — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 181r. c.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== tresuer === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Moyen français == === Étymologie === Hérité de l’ancien français tressuer. === Verbe === tressuer *\Prononciation ?\ Suer abondamment. === Références === « tressuer », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage