tresser des couronnes

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution verbale === tresser des couronnes \tʁe.se de ku.ʁɔn\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de tresser) (Sens figuré) Glorifier, faire l’éloge. Je découvris brutalement que je m’étais bien trompée ; loin de m’admirer, on ne m’acceptait pas ; au lieu de me tresser des couronnes, on me bannissait. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 263) À l’époque, la presse m’avait tressé des couronnes. — (Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008) ==== Synonymes ==== tresser des lauriers ==== Traductions ====