trede

== Breton == === Étymologie === Trede (trede, Catholicon 1499), adj. num. ord., troisième, procède du vieux breton tride, treded, trete, et répond au cornique tressa, au gallois trydydd, trydedd, lui-même du vieux gallois tritid, et au gallois tritois ; une forme tredez, attestée au XVIe, donnait la forme pleine du mot. Tous remontent au celtique *tritiyo-. === Adjectif === trede \ˈtreː.de\ Troisième. « [...]. Hag, evit ma vo barnet dirak ho lez-varn, galvit anezañ evit an trede gwech. [...]. » — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 38) « [...]. Et, pour qu’il soit jugé devant votre tribunal, convoquez-le pour la troisième fois. [...]. » Ma zrede devezh tavarnour. Betek-henn n’on ket em dennet re fall, war a lavar Rachel. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarcʼh Embannadurioù, 2006, page 10) Ma troisième journée comme bistrotier. Jusqu’ici je ne m’en suis pas trop mal tiré, selon Rachel. ==== Abréviations ==== 3e IIIe ==== Synonymes ==== teirvet (féminin) trivet (masculin) === Anagrammes === redet tered === Références === == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === trede Marche. ==== Synonymes ==== opstap opstapje tree treeplank === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 97,1 % des Flamands, 97,4 % des Néerlandais. === Prononciation === → Prononciation manquante. (Ajouter) (Région à préciser) : écouter « trede [Prononciation ?] » === Références ===