travailler du chapeau
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de chapeau et de travailler.
Les sels de mercure utilisés pour feutrer les chapeaux intoxiquaient les chapeliers : pertes de mémoire, insomnies, instabilité nerveuse, délires dans les cas les plus graves. → voir argyrisme, éréthisme, hydrargyrie, et les sites [1] et [2]
=== Locution verbale ===
travailler du chapeau \tʁa.va.je dy ʃa.po\ (se conjugue → voir la conjugaison de travailler)
(Sens figuré) (Familier) Avoir des troubles psychiques, délirer, être plus ou moins fou.
Ma mère commence à travailler du chapeau, elle répète sans arrêt les mêmes choses.
==== Synonymes ====
grésiller du carafon
ne pas avoir la lumière à tous les étages
taper dans les gamelles
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
travailler du chapeau figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : couvre-chef, cerveau, folie.
gaga
radoter
perdre la tête
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Lyon) : écouter « travailler du chapeau [Prononciation ?] »
Lyon (France) : écouter « travailler du chapeau [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Aspects toxicologiques du mercure sur l’encyclopédie Wikipédia