travail du sexe
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
travail du sexe \tʁa.vaj dy sɛks\ masculin singulier
Activité économique consistant à offrir des services sexuels contre rémunération.Note : Cette expression est celle que préfère une partie des premiers intéressés. D’autres la considèrent comme une appellation « politiquement correcte ». D’autres encore, notamment des survivantes de la prostitution, la voient comme faisant partie d’un vocabulaire euphémisant, au service des intérêts des proxénètes et des clients de la prostitution.
Depuis quelques années l'expression « travailleuse du sexe » gagne du terrain. Soucieux d'être « politiquement correct » et de témoigner de leur solidarité envers les personnes prostituées, plusieurs adoptent la formule, et son corollaire le « travail du sexe », qu'ils considèrent comme moins stigmatisant que celui de prostitution. — (« Leurres et écueils de la position pro-travail du sexe » in Argument, vol. xx, no 2, printemps-été 2018, p. 135)
Enfin, le « travail du sexe » perpétue des représentations de la sexualité qui différencient celle des hommes et celle des femmes : il accrédite l’idée des besoins prétendument irrépressibles des premiers et celle d’une sexualité féminine sans désir ; c’est-à-dire les stéréotypes qui sont à la racine du viol. — (Laurence Rossignol (propos recueillis par Claudine Legardinier), « Laurence Rossignol : le « travail du sexe » perpétue les stéréotypes à la racine du viol », dans Prostitution et Société, 6 décembre 2022 [texte intégral]. Consulté le 12 novembre 2023)
Si j’avais eu accès à quatorze ans au discours pro-travail du sexe, je l’aurais fait mien. D’ailleurs c’était mon discours. Mais c’étaient les hommes qui me faisaient dire ça. C’est le discours des agresseurs, proxénètes et « clients », renversé et réutilisé par les victimes. — (Ambre, propos rapportés par Sandrine Goldschmidt, « Ambre : « Dire non n’était pas une option » », Prostitution et Société, Mouvement du Nid, Clichy, 7 mars 2025. Consulté le 10 mars 2025 → lire en ligne)
==== Abréviations ====
TDS
==== Apparentés étymologiques ====
travailleur du sexe
→ voir travail et sexe
==== Synonymes ====
escorting
prostitution
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
travail du sexe figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : prostitution.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \tʁa.vaj dy sɛks\ rime avec les mots qui finissent en \ɛks\.
France (Toulouse) : écouter « travail du sexe [Prononciation ?] »
Canada (Shawinigan) : écouter « travail du sexe [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « travail du sexe [tʁa.vaj dy sɛks] »
=== Voir aussi ===
travail du sexe sur l’encyclopédie Wikipédia