transphrastique

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de phrastique, avec le préfixe trans-. === Adjectif === transphrastique \tʁɑ̃s.fʁas.tik\ masculin et féminin identiques (Grammaire) Relatif à un ensemble de phrases d’un texte, pas seulement à une phrase unique (et en particulier aux liens entre ces phrases). La (ou iluec), en début d’énoncé, uniquement précédable par un coordonnant dans 86 % des propositions non dépendantes, a un rôle au niveau des liaisons transphrastiques que ne peut avoir y, mais y, au même titre que la ou iluec, peut anaphoriser des SN prép de lieu. — (Michèle Perret, Le Signe et la Mention, Droz, 1988) ==== Traductions ====