transidentité
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(2002) De l’allemand Transidentität.
Note : La sociologue Karine Espineira attribue la traduction du terme à Cornelia Schneider, co-fondatrice de l'association Support transgenre Strasbourg et militante en Allemagne puis en France. Il est diffusé à travers les communautés trans françaises actives en ligne.
=== Nom commun ===
transidentité \tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.te\ féminin
(Transitude) État d’une personne qui s’identifie d’un genre différent que celui déterminé à la naissance.
Si l’on avait dit à Blaise, quand il était encore étudiant à Versailles, qu’il monterait un jour sur scène pour affirmer sa transidentité, il ne l’aurait probablement pas cru. — (Rozenn Le Carboulec, « Pirates, la compagnie de théâtre en non-mixité trans », le 17 mars 2020, sur le site ChEEk Magazine (https:/cheekmagazine.fr))
Les fouilles devraient alors être réalisées par des agents du même genre, préalablement sensibilisés à la transidentité. — (Décision cadre du Défenseur des droits 2020-36 → lire en ligne)
À l’image de la hausse des chiffres sur les discriminations qui soulèvent la question « sont-elles plus nombreuses ou les victimes les dénoncent-elles plus qu’auparavant ? », la transidentité pose une question similaire : « les chiffres des transitions augmentent-ils ou les personnes trans sont-elles mieux informées et plus soutenues pour engager des transitions ? ». — (Karine Espineira, Maud-Yeuse Thomas, "C’est un effet de mode, c’est une épidémie", dans "Transidentités et transitude" (2022) → lire en ligne)
Le XIIIe siècle fut marqué par une tentative l’appropriation d’un certain nombre d’idéaux issus du monde religieux par une nouvelle élite, celle de la noblesse chevaleresque. On vit alors apparaître le motif de la transidentité héroïque. Dans les romans de chevalerie, comme celui de Silence, le chevalier trans manifeste souvent son autonomie dans le cadre d’un contrôle parental masculin. — (Clovis MAILLET, De Jeanne d'Arc aux saintes trans, 2020, page 139)
Identité plurielle, qui traverse plusieurs définitions.
…recherche sur la transnationalité, la transculturalité et la transidentité. — (Marc Cheymol, Littératures au Sud, 2009)
==== Antonymes ====
cisidentité
==== Variantes orthographiques ====
trans’identité
trans-identité
==== Quasi-synonymes ====
transsexualité, transsexualisme
transitude
transsexuation
transgenrisme, transgénérisme, transgendérisme, transgendrisme
==== Dérivés ====
transidentitaire
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
transidentité figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : identité de genre, menstruations, minorités sexuelles et de genre, transidentité, sexisme, cycle menstruel, drag, non-binarité.
⚧ (U+26A7)
trans
transgenre
transsexuelle
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Paris) : écouter « transidentité [Prononciation ?] »
France (Paris) : écouter « transidentité [Prononciation ?] »
Suisse (Genève) : écouter « transidentité [Prononciation ?] »
France (Paris) : écouter « transidentité [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « transidentité [Prononciation ?] »
Vosges (France) : écouter « transidentité [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
transidentité sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===