transhumer

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Du latin trans (« au-delà ») et humus (« la terre, le pays »). === Verbe === transhumer \tʁɑ̃.zy.me\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) Changer de lieu de pacage en parlant d’un troupeau selon la saison ou les conditions climatiques d'une région. La laine est achetée soit dans les endroits où transhument les moutons, soit dans les endroits où ils paissent pendant la saison sèche. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914) C’est Michelet, le berger du Seignol, il transhume souvent à la Tête du Cavalier. — (Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XXI) Ils admirèrent des chamois transhumant sur la crête d’un vallon. — (Jean Hatzfeld, Robert Mitchum ne revient pas, 2013, page 188) (Par extension) Changer d'endroit, s'évader, rêver. Puis dans un grand silence les bêtes dorment. C’est l’heure où le berger redevient pour quelques minutes l’homme de son siècle. Il peut fumer sa pipe ou penser à la chanson sur laquelle, en bas, le dimanche il dansait avec les filles. Lui aussi transhume ; lui aussi change de vie. Un air nouveau emplit ses poumons. — (Jean Giono, « La Crau », 1961, dans Provence) ==== Dérivés ==== retranshumer transhumance ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « transhumer [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « transhumer [Prononciation ?] » === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (transhumer)