transglotir
التعريفات والمعاني
== Ancien français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Verbe ===
transglotir *\Prononciation ?\
Avaler, engloutir.
la balaine le transgloti — (Wace, De la mort Nostre Dame, ms. 3516 de la Bibliothèque de l’Arsenal, f. 53v. c.)
la baleine l’engloutit [en parlant de Jonas]
si le trangloutist entier — (Li bestiaire d’amour, manuscrit 15213 français de la BnF, f. 84v.)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes ====
transgloutir
=== Références ===
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
== Ancien occitan ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Verbe ===
transglotir
Avaler, engloutir, descendre.
==== Variantes ====
transglutir
=== Références ===
François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6