tout yeux tout oreilles

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution adjectivale === tout yeux tout oreilles \tu.t‿jø.tu.t‿ɔ.ʁɛj\ Se dit d'une personne qui surveille et écoute avidement et attentivement ce qui se passe autour d'elle. De la crise agricole qui secoue les campagnes, il est tout yeux tout oreilles. — (Ouest France, 27 février 2016 → lire en ligne) Un beau matin, ce sera le matin M et ils partiront, superbes, absolument magnifiques, et les gens qui les verront s'éloigner seront pleins d'admiration et d'envie, ils tendront les doigts, les mains et les bras vers eux, ils étireront le cou et les suivront du regard jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus tourner la tête dans leur direction sans se la décrocher du cou. Partout sur la route, plus loin, encore plus loin, les gens seront tout yeux tout oreilles et le cœur leur fera des bonds dans la poitrine en les voyant passer tout près, si près. Ils les voudront, les désireront jusqu'à en devenir obsédés, en tomber malades. — (XYZ. La revue de la nouvelle, n° 83, automne 2005 → lire en ligne) ==== Variantes ==== tout yeux, tout oreilles ==== Synonymes ==== tout yeux tout ouïe ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== être tout oreille, être tout oreilles ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )