tout est bon dans le cochon

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Composé de tout, bon et cochon. === Locution-phrase === tout est bon dans le cochon \tu.t‿ɛ bɔ̃ dɑ̃ lə kɔ.ʃɔ̃\ (Cuisine) Dicton populaire signifiant qu'il n'existe aucun défaut chez une personne ou dans une situation. Aussi, je donnais raison à Léandre Bergeron, ce chantre de la langue québécoise, selon qui, en matière linguistique, tout est bon dans le cochon. Ce qui compte, c'est de le manger avec appétit, c'est-à-dire de s'exprimer librement, avec fougue et charisme. — (Louis Cornellier, Le point sur la langue, vlb éditeur, 2016, page 13) (Sens figuré) Dans le commerce, tout peut être source de profit. (Sens figuré) (Péjoratif) Phrase énoncée parfois pour plaindre le niais dont on utilise ou prélève toutes les capacités mentales, financières, sentimentales. référence nécessaire (résoudre le problème) ==== Variantes ==== dans le cochon tout est bon (Plus rare) ==== Apparentés étymologiques ==== → voir bon et cochon ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « tout est bon dans le cochon [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « tout est bon dans le cochon [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes