toujours ça que les Boches n’auront pas

== Français == === Étymologie === → voir c’est toujours ça que les Boches n’auront pas. === Locution-phrase === toujours ça que les Boches n’auront pas \tu.ʒuʁ sa kə le bɔʃ n‿o.ʁɔ̃ pa\ (Vieilli) Phrase prononcée en France dans de nombreuses occasions, notamment après avoir bu un verre ou avoir terminé une bouteille de vin. 2 août 42 – Tout paraît bon : la pomme de terre, l’eau fraîche, le pain trempé dans la soupe, et avec ce sel de dire : « Toujours ça que les Boches n’auront pas. » Car ici, on les appelle encore « les Boches ». — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 217) ==== Variantes ==== c’est toujours ça que les Boches n’auront pas en voilà encore un que les Prussiens n’auront pas ==== Traductions ====