toue

== Français == === Étymologie === (Nom 1) Déverbal de touer (Nom 2) Étymologie obscure. Le sens de « abri » est peut-être l'ellipse de toue cabanée et, par extension de sens, « tout type de cabane ». Mais le mot pourrait être gaulois → voir soue et les toponymes occitans Touët-sur-Var, Touët-de-l’Escarène. === Nom commun 1 === toue \tu\ féminin Bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche. Il est seul sur la toue. — (Sandrine Collette, Madelaine avant l’aube, J.C. Lattès, 2024, page 14) Toute la journée, au fur et à mesure que les toues amenaient les inondés à la Croix-Verte, les ecclésiastiques de la ville et les sœurs de charité leur distribuaient, au nom de l'autorité, tous les secours possibles en pain, viande et vin. — (Octave Féré, Les Inondations de 1856, Paris : chez H. Boisgard, 1856, p. 67) La Petite-Seine s’étend de Marcilly à Montereau, sur une longueur de 92 kilomètres. […]. Les bateaux qui fréquentent habituellement la Petite-Seine sont les flûtes, les toues, les margotats et les batelets. — (De Paris à la mer : voyage d’un petit Parisien, par Constant de Tours, Paris : chez L.-Henry May, 1898, page 59) Est-ce le marinier qui descendait le fleuve sur sa toue, en fredonnant la chanson de Henri IV ? — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846) Cette toue appartenait à monsieur de Mortsauf, qui s’en servait pour pêcher. — (Honoré de Balzac, Le Lys dans la vallée, 1836) ==== Dérivés ==== toue cabanée toutier === Nom commun 2 === toue \tu\ féminin (Pyrénées) Abri, cabane de berger. Une toue dans la montagne Barrade. === Forme de verbe === toue \tu\ Première personne du singulier du présent de l’indicatif de touer. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de touer. Première personne du singulier du présent du subjonctif de touer. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de touer. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de touer. === Prononciation === Somain (France) : écouter « toue [Prononciation ?] » ==== Homophones ==== tous tout toux === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (toue) « toue », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage Toue cabanée sur l’encyclopédie Wikipédia == Breton == === Forme de nom commun === toue \ˈtuː.e\ masculin Forme mutée de doue par durcissement (d → t). === Forme de verbe === toue \ˈtuː.e\ Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe touañ/touet/touiñ. === Anagrammes === oute