tomme

== Français == === Étymologie === (1581)[1][2][3][4][6] Toume en (1671)[5]. Du francoprovençal dauphinois toma / tomo[5][6][7] (Vers 1200)[3]. L’étymon, présupposé en latin populaire[1][2], *toma (« sorte de fromage ») fait défaut[3][6]. Son origine prélatine est fortement soupçonnée sans pour autant être proposée (gaulois, ligure ancien…)[1][2][3][6]. Elle est corroborée par l’attestation en sicilien tôma et en calabrais[3][6]. Une alternative par un étymon latin *tuma associé par le sens à tumere (« gonfler ») est proposée[2][3]. === Nom commun === tomme \tɔm\ féminin Fromage de montagne au lait de vache ou de chèvre, existant en plusieurs variétés : pâte molle, persillée ou pressée non cuite. Il y a là une tomme avec ses artezons, qui embaume. — (Jacques Ouvard, S.O.S. frère Boileau, Librairie des Champs-Élysées, 1971, chapitre III) Au Québec, les tommes se multiplient et offrent des expériences gustatives variées! — (Radio-Canada, Des fromages tommes d’ici, ici.radio-canada.ca, 8 septembre 2021) ==== Variantes orthographiques ==== tome ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== tomme figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : France, fromage. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « tomme [Prononciation ?] » France : écouter « tomme [Prononciation ?] » ==== Homophones ==== \tɔm\ tom, Tom, tome, toment, tomes === Voir aussi === tomme sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === [1] : Nouveau Petit Robert, 2001, page 2265 [2] : Direction d’Alain Rey, Le Grand Robert de la langue française, Tome 6, 2001, page 1271 [3] : Direction d’Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, 2010, page 2315 [4] : Jean Dubois, Henri Mitterand, Albert Dauzat, Dictionnaire étymologique et historique du français, Larousse, 2011, page 1000 [5] : « tomme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage [6] : Oscar Bloch et Walther von Wartburg, Dictionnaire étymologique de la langue française, Collection Quadrige Dicos Poche, Presses Universitaires de France, page 637, 1932 (réédition de octobre 2012) [7] : Petit Larousse, 2005, page 1060 == Breton == === Forme de verbe === tomme \ˈtɔmː.e\ Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe tommañ/tommiñ. == Danois == === Étymologie === Du vieux norrois qui donne aussi tumme en suédois. === Nom commun === tomme \Prononciation ?\ masculin (Anatomie) Pouce. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Métrologie) Pouce. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== Tommelise === Voir aussi === tomme sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) == Frison == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === tomme \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?) Pouce.