tokénisation

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (XXIe siècle) Dérivé de l'anglais tokenism signifiant « quota ethnique ». === Nom commun === tokénisation \to.kɛ.ni.za.sjɔ̃\ masculin (Anglicisme) Utilisation du discours des personnes issues des minorités sociales dominées comme caution politique. Si ces collectifs gagnent en influence, plusieurs freins subsistent pour qu’ils pèsent dans l’écologie politique. Souba Manoharane-Brunel craint une forme de « tokénisation » de leurs voix, à travers une tentation pour les grandes ONG et partis politiques de les réduire en de simples cautions de diversité, sans que cela ne se traduise en actes politiques. « Nous ne sommes pas là pour leur donner bonne conscience, mais pour peser au cœur même des décisions », dit-elle. — (Alexandre-Reza Kokabi, Banlieues Climat, Ghett’up… Ces collectifs bousculent le mouvement écologiste, Reporterre, 14 avril 2025 → lire en ligne) ==== Dérivés ==== token tokéniser tokenisme ==== Traductions ====