tirer ses grègues

== Français == === Étymologie === Composé de tirer, tirer et grègues. === Locution verbale === tirer ses grègues \ti.ʁe sɛ ɡʁɛɡ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de tirer) (Sens figuré) (Vieilli) S’en aller, s’enfuir. Adieu, dit le Renard, ma traite est longue à faire :Nous nous réjouirons du succès de l’affaireUne autre fois. Le galant aussitôtTire ses grègues, gagne au haut,Mal content de son stratagème […] — (Jean de La Fontaine, Le Coq et le Renard) Sur ce, achevons cette quarte bouteille et tirons nos grègues d’ici. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863) En d’autres circonstances, il aurait rossé ce coquin buté. Mais s’il le faisait, tous les hommes libres de l’équipage tireraient leurs grègues dès le lendemain. — (Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001) ==== Synonymes ==== tirer ses chausses ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « tirer ses grègues [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « tirer ses grègues [Prononciation ?] » === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tirer)