tirer à balles réelles

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution-phrase === Tirer à balles réelles \tiʁe a bal ʁeɛl\ (Informel) Désigne l'utilisation d'armes à feu avec des munitions réelles, létales, par opposition aux balles à blanc. Les forces de l'ordre ont été accusées d'avoir tiré à balles réelles sur la foule. (Familier) Expression figurée conjuguable utilisée par les jeunes en langage familier, signifiant que les propos énoncés par l’interlocuteur sont blessants ou piquants. Cette expression est souvent utilisée ironiquement pour exprimer qu’une blague était très réussie ou a franchi une limite. Ça tire à balles réelles ici. ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )